TNG scene. We're on ship and see young Wesley Crusher wearing his trademark blue / blue / orange / red / blue sweater, while seated at a computer console. He's turned around and chatting with someone, hopefully a responsible adult who can turn this into a real teachable moment. Closed caption reads, "How can a chemical substance provide an escape?"
